Гагаузлар - история гагаузов

г. Кишинёв «Кышла», «кышлак»-зимовье, зимнее стойбище, «кышкы ев»-зимний дом.

пригород Кишинёва Дурлешты получили название от ручья Дуруш-«дуру ичи», что означает чистый, прозрачный.
пригород Кишинёва с. Бачой «баа чоту» – виноградные кусты (которая и поныне славится своими виноградниками).
пригород Кишинёва с. Добружа – название происходит от гагаузского князя Добруча, историческая территория проживания булгар, кыпчаков узов (огузов) гагаузов.

район Кишинёва Буюканы «буюк каан»-большой, видный, высокий хан (каан). 
район Кишинёва Чеканы «чёк кааны»-большая кровь, боевой топор.                                                                      район Кишинёва Гидигич-место водопоя.
район Кишинёва Рышкановка «ырыс кааны»-удачливый хан (каан).

г. Атаки «ата кёй»-село отца, предка.

г. Бендеры «бенекли дери»-отмеченное место реки, есть и другое название Тигин «тегин»-принц, титул сыновей и близких родственников хана (каана).

г.Бричаны «бир чаны»-- большой металлический сосуд.

г. Вулканешты «Валкана»-женское имя отмеченное в древне-болгарском песенном фольклоре, «неши»-пара; Ниспоренском р-не есть село Вулканешты.

г. Дондушень «донду шен»-замёрзший, холодный весёлый.

г. Дубосары «Танбасары»-желтая тамга.

г. Кагул «Каул»-«кал-аул»-оставшийся двор.

г. Каинары «кенары»-окраина.

г. Калараш «кал арасы»-оставшийся в середине.

г. Каушаны «кауш кааны»-ковш хана (каана).

г. Комрат «кёмёрь ат», «кёмёрь»-уголь, «ат»-лошадь (у булгар, кыпчаков  узов (огузов) лошади чёрной, вороной масти).

г. Котовск, старое название «Кырлар»-степи.

г. Липканы «ипкан»-деревянный ковш.

г. Оргеев «арык ев»-дом у оросительного канала.

г. Сороки «сарыкёй»-желтое село.

с.Табаны – подошва.

г. Тараклия «Тараклы», «тарак аулы»-двор расчёски.

г. Унгены – новая мука.

г. Чадыр-Лунга старое название «Чадыр», во времена булгар-кыпчаков так называли юртообразные сооружения шатры из войлока «чадыры».

г. Яловены «ял айваны»-мясной скот.

г. Криково «кыр кава»-степной глава.

с.Каменча «кеменча»-скрипка.

г. Чимишлия «чимиш»-«черпак»-половник.

с. Абаклия «аба аул»- двор войлока.

с. Авдарма «авчилан-дурмак»-охотничья стоянка.

с. Акуй «ак кёй»-белое село.

с. Алуату «аул-ата» – двор отца.

с. Атаки «атакёй»-село отца, предка.

с. Баймаклия «баймак аул»- двор  белой луны.

с. Бардар «бал дары»-медовая крупа.

с. Батык «батак»-сильно промокшая земля, в которой вязнут ноги.

с. Баурчи-виноградарь и «баиричи» – среди холмов.

с. Башкалия «баш кала»-головной двор.

с. Бешалма-пять яблонь.

с. Бешгёз – пять глаз.

с. Бештемак - пять глоток.

с. Борчаг – бобы.

с. Бошкана-«бош каан»-пустой хан (каан).

с. Буджак «бучак»-нож, клин, угол.

с. Будэй «будай»-пшеница.

с. Гайдары «хайдар»-вестник, конный дозор.

с. Деренеу «дери ев»-кожаный дом.

с. Дерменджи-мельник.

с. Джамана - скверный, порочный.

с. Джолтай-грива холмов.

с..Дизгенджя (Дюзгюнжа)-справное, зажиточное место.

с. Долна «долма»-наполненный.

с. Еникёй-новое село.

с. Ермаклия – двор белой земли.

с. Етулия «ети тюлю»-тело в пуху.

с. Иванча-«иванчу».

с. Исерлия «исир аулы» - двор  пленика.

с. Казаклия «Казаяк»-гусиная нога.

с. Казанджик – котелок.

с. Кайраклия «каиры аул»-повёрнутый двор.

с. Калибаш «калы баши»-оставшаяся голова.

с. Карабетовка «кара бет»-чёрный, плохой, ужасный.

с. Карабуцены «кара бут»- чёрное бедро.

с. Карагасаны «кара каз»-чёрный гусь.

с. Каракуй «каракёй»-чёрное село

с. Карагаш-чёрный гусь.

с. Каракушаны «кара куш»-чёрная птица.

с. Карбалия «карбалы»-снежный мёд.

с. Карбуна-карбона денежная единица Карвунского княжества.

с. Кашкалия «кашык кёй»-село ложки.

с. Кёселия «кёшели»-угловое.

с. Кириет-Лунга восходит к тюркским племенам христиан кереитов, «кырыеть»-степное тело.

с. Кириловка старое название Уйтуз «отуз»-тридцать.

с. Кирсово «Кырсую» – степная вода, также есть ещё название (Башкюю)-головное село.

с. Конгаз ̶ место посадки гусей.

с. Копчак - «Кыпчак» - тюркское племя половцев, печенегов, куман.

с. Кочулия «кючук-кёй»-малое село.

с. Крокмаз «коркмаз»-бесстрашный.

с. Купкуй «кюпькёй»-село кувшинов.

с. Курки-«кюрк»-полушубок.

с. Кызлар – девушки.

с. Кышла - зимовье, зимнее поселение.

с. Малаешты «мал ещи»- пара скота.

с. Мана-как будто.

с. Мындык – тысяча.

с. Неркань «ерь каан»- хан (каан) земли.

с. Орак - серп.

с. Парканы - земледельцы.

с. Пашканы «баш кааны»-главный хан (каан). 

с. Гюлмян «гульмааля»- означает отдельная часть села с розами.

с. Голерканы «гелирь каан»-приходящий, новый хан (каан).

с. Пырыта «пири»-блохастый.

с. Сагайдак – набор конного лучника у булгар, кыпчаков.

с. Садаклия «Садаклы»-«саадак кёй»- село лучника.

с. Садык-верный.

с. Саманка «саман»-солома.

с. Сарата «сары тау»-желтая гора.

с.Талмаз «толмач»-переводчик.

с. Танатары «теня тары»-семена проса.

с. Тартаул-«тары аул»-двор просо.

с. Ташлык-каменистое.

с. Токуз «Докуз»-девять, сокральное число, которое имеет отношение к религии Тенгри.

с. Томай – лунные семена, зрелая луна.

с. Топал – хромой.

с. Фырлэдень «фырлады»-выскочил.

с. Хаджимус «Аджи-Уз»-прямой крест. 

с. Хыртоп «кыр топ»-степная низина.

с. Чалык – кустарники.

с. Ченак «Чанак»-блюдо, миска.

с. Червоноармейское (Кобей)-купол.

с. Чишмикёй-село источника, родника.

с. Чишмя - источник, родник.

с. Чобалакчия «чабык аул»- быстрый двор.

с. Чок-Майдан - много площадей, но есть и второе название села «Карлык»-снежное.

с. Чумай – лунный чум.

с. Чучулень «чучу»-дядя со стороны отца.

с. Шабо (Ашаабаг) - младчий брат отца;

с. Шамалия «шамалы»-около.

с. Яргара – овраг, промежуток.

с. Яровое (Гюльмянь) - место с розами.


powered by social2s

в социальных сетях